Готовий до комфортної ефективності.

Встановлюючи нові стандарти у своєму класі, оновлений i30 Hatchback оснащений найновішими розумними технологіями, включаючи високоефективні двигуни, першокласні функції безпеки, а також допомогу водію та передові мультимедіа.

Продуктивність

Ефективність та прогресивність.

Новий Hyundai i30 пропонується з новим 1.5 літровим бензиновим двигуном.

    Click the left or right arrow to navigate to the previous or next slides.
    1. Graphic showing the performance of the 1.5 DPi petrol engine in the new Hyundai i30.

      Бензиновий двигун 1.5 DPi.

      Новий i30 представляє нещодавно розроблений 1.5-літровий двигун з системою подвійного впорскування (DPi) та потужністю 110 к.с., який поставляється з 6-ти ступінчастою механічною коробкою передач. Максимальна потужність: 110 к.с., макс. крутний момент: 144,2 Нм

    1. 1
    Click the left or right arrow to navigate to the previous or next slides.
    1. Graphic showing the performance of the 1.0 T-GDi petrol engine in the new Hyundai i30.

      1.0 T-GDi petrol engine.

      The 1.0-litre T-GDi engine comes with 120 PS and a 6-speed manual or an optional 7-speed dual clutch transmission (DCT). A 48V mild hybrid version is also available for better fuel efficiency. For the first time, a 6-speed Intelligent Manual Transmission (iMT) has become an option. Max Power: 120 PS, Max. Torque: 172 Nm

    1. 1
    Click the left or right arrow to navigate to the previous or next slides.
    1. Graphic showing the performance of the 1.5 T-GDi 48V petrol engine in the new Hyundai i30.

      1.5 T-GDi 48V petrol engine.

      At the top of the range is the new 1.5-litre T-GDi engine with 160 PS, which comes standard with 48V mild hybrid technology. It is also available as a 6-speed Intelligent Manual Transmission (iMT) or a 7-speed dual clutch transmission (DCT). Max Power: 160 PS, Max. Torque: 253 Nm

    1. 1
    Click the left or right arrow to navigate to the previous or next slides.
    1. Graphic showing the performance of the 1.6 CRDi diesel engine in the new Hyundai i30.

      1.6 CRDi diesel engine.

      Diesel choices are a 1.6-litre CRDi engine with 115 or 136 PS. The 115 PS engine comes with a 6-speed manual or 7-speed dual clutch transmission (DCT). The 136 PS engine now comes with a 48V mild hybrid system. It is available with a 6-speed Intelligent Manual Transmission (iMT) or the 7-speed DCT. Max. Power: 136 PS, Max. Torque: 320 Nm (with DCT)

    1. 1

    Мультимедіа

    З’єднує твій смартфон, автомобіль і тебе.

    Розумні smart tech технології та новий сенсорний екран дозволяють тобі легко підключатися під час кожної поїздки. LIVE-послуги Hyundai надають тобі доступ до інформації про рух у режимі реального часу, про паркування, погоду та точки інтересів.

    A Hyundai driver in a new i30 holding an iPhone with the Apple CarPlay logo in the phone display.

    Apple CarPlay™ та Android Auto™

    Новий i30 працює з Apple CarPlay ™ та Android Auto ™ – можна підключити смартфон і дзеркально відобразити програми на великому сенсорному екрані.

    Click the left or right arrow to navigate to the previous or next slides.
    1. Image of the 10.25-inch screen of the new Hyundai i30, showing live fuel price information.

      Ціни на пальне.

      Шукайте пальне швидко і за приємною ціною. Інформація постійно оновлюється і ви бачите актуальні ціни та місце розташування заправних станцій – просто торкніться екрана, щоб обрати місце призначення.

    2. Image of the 10.25-inch screen of the new Hyundai i30, showing on and off-street parking information.

      Паркування.

      Знаходь місце для паркування ще швидше і насолоджуйся більш ефективним та легким паркуванням. Функція допомагає знаходити варіанти паркування в режимі реального часу в паркінгах і на парковках.

    3. Image of the 10.25-inch screen of the new Hyundai i30, showing live weather forecast.

      Прогноз погоди.

      Хочеш знати, яка погода буде в дорозі? З цією функцією ти завжди можеш відстежувати останню інформацію про погоду в своєму поточному місці розташування, пункті призначення чи улюблених містах.

    4. Image of the 10.25-inch screen of the new Hyundai i30, showing the speed camera alert.
      2

      Попередження про камери швидкості.

      Комплексний сервіс із сповіщеннями як про фіксовані, так і про мобільні камери швидкості. Отже, ти зможеш зосередитись на безпечному, впевненому та розслаблюючому водінні.

    5. Image of the 10.25-inch screen of the new Hyundai i30, showing live traffic information.

      Інформація про трафік.

      Цінуй свій час. Завдяки інформації про рух в режимі реального часу від Hyundai, ти отримуєш найкращі маршрути відповідно до умов, що склалися, а також найбільш точну оцінку часу прибуття.

    6. Image of the 10.25-inch screen of the new Hyundai i30, showing live point of interest

      Точки інтересів.

      Пошук адреси, POI (точок інтересів) або їх комбінації ніколи не був таким простим. Завдяки вільному пошуку тексту, ти завжди можеш знайти місце, яке шукаєш.

    1. 1
    2. 2
    3. 3
    4. 4
    5. 5
    6. 6

    Безпека

    Більше технологій для ще більшої безпеки.

    Розширений пакет Hyundai SmartSense – наші передові сучасні системи допомоги водію – тепер повністю інтегрований у новий i30, забезпечуючи безпеку для тебе та спокій для тих, кого ти любиш (наявність автомобілів із функціями SmartSense уточнюйте у офіційних дилерів).

    Click the left or right arrow to navigate to the previous or next slides.

    1. Підтримка руху в полосі.

      Вперше новий i30 оснащений системою підтримки руху в полосі (LFA), яка, при активації, утримує автомобіль в центрі смуги зі швидкістю від 0 до 180 км/год. на автомагістралях та міських вулицях.

    3. Система екстреного гальмування

      FCA, скануючи дорогу попереду за допомогою радара та камери, автоматично гальмує, коли відбувається раптове гальмування автомобіля попереду, або перед автомобілем з’являється пішохід чи велосипедист.

    5. Попередження зіткненнь в сліпих зонах.

      Використовуючи два датчики на задньому бампері, система попереджає про рух у «сліпій» зоні. При ввімкненому покажчику повороту автомобіль подасть звуковий сигнал і зупиниться, щоб запобігти зіткненню.

    7. Попередження про можливе зіткнення при їзді заднім ходом.

      Під час руху заднім ходом із областей із недостатньою оглядовістю система не тільки попереджає водія, якщо збоку наближається інший транспортний засіб – вона також автоматично гальмує.

    1. 1
    2. 2
    3. 3
    Click the left or right arrow to navigate to the previous or next slides.
    1. illustration, depicting the Hyundai SmartSense Leading vehicle departure alert feature

      Повідомлення про початок руху автомобіля, що попереду.

      Ця функція розроблена для міського водіння та сповіщає водія про те, що автомобіль попереду почав рухатися, як, наприклад, на світлофорі або в пробці.

    2. Illustration of the Hyundai i30 high beam assist. 

      Помічник дальнього світла.

      HBA не тільки виявляє зустрічні транспортні засоби, але і транспортні засоби в тій же смузі, і, якщо потрібно, перемикає на ближнє світло.

    3. Illustration of the Hyundai i30 Lane Keeping Assist (LKA). 

      Система утримання в полосі.

      У разі ненавмисного виїзду зі смуги руху, LKA попереджає водія і застосовує зустрічний крутний момент керма, щоб утримати автомобіль у смузі руху.

    4. Illustration of the Hyundai i30 Intelligent Speed Limit Warning (ISLW).

      Попередження про обмеження швидкості.

      Розпізнає та відображає знаки обмеження швидкості та знаки, що забороняють чи обмежують рух, на дисплеї навігаційної системи і на панелі приладів.

    5. Illustration of the Hyundai i30 Driver Attention Warning (DAW).

      Система стеження за втомою водія.

      Коли у поведінці водія з’являються ознаки втоми, звучить попереджувальний сигнал та з’являється спливаюче повідомлення, що пропонує зробити перерву.

      Опції

      Опції.

      Поїздки можуть бути легкими та розслаблюючими завдяки чудовій лінійці зручних функцій Hyundai i30, яка підтримує твій телефон зарядженим, робить паркування приємним, а водіння комфортним.

      Click the left or right arrow to navigate to the previous or next slides.
      1. The wireless charging tray in the middle console of the new Hyundai i30.

        Бездротова зарядка.

        Відсік для бездротової зарядки зручно розташований на центральній консолі і дозволяє легко заряджати Qi-сумісний смартфон без використання кабелів.

      2. Illustration of the Hyundai i30 parking assistant.

        Паркувальний асистент.

        Ультразвукові датчики на передньому та задньому бамперах подають звукові та візуальні попередження при виявленні перешкод.

      3. The rear view camera of the new Hyundai i30.

        Камера заднього виду.

        Камера заднього виду активується при ввімкненні руху назад, так що ти можеш бачити на екрані, куди рухається автомобіль.

      4. The 3-step controls of the heating and ventilation system of the new Hyundai i30 front seats.

        Обігрів руля та передніх сидінь.

        Підігрів руля та передніх сидінь для комфортної їзди в будь-яку погоду.

      5. The air-condition controls in the new Hyundai i30 for a comfortable ride.

        Двозонний клімат-контроль.

        Як водій, так і передній пасажир можуть встановлювати бажану температуру окремо – кожен свою. Просто оберіть потрібну температуру, а система зробить все інше.

      6. Control element of the Electronic Parking Brake (EPB) in the new Hyundai i30

        Електронне паркувальне гальмо.

        Камера заднього виду активується при ввімкненні руху назад, тож ти можеш бачити на екрані, куди рухається автомобіль.

      7. The dashboard in the new Hyundai i30 with its navigation system.
        2

        Навігаційна система.

        Навігаційна система в реальному часі надає інформацію про трафік, сповіщає про камери контролю швидкості*, виводить дані про погоду та точки інтересів (POI).

        Дізнайтеся більше про новий Hyundai i30.

        Click the left or right arrow to navigate to the previous or next slides.
        1. Woman walking towards the new i30 Hatchback parked in a street.

          Переваги.

        2. Left-front side-view of the all-new Hyundai i30 on the road.

          Дизайн.

        1. 1
        2. 2